1
00:02:54,140 --> 00:02:55,000
मेँ घर पर हूँ!

2
00:02:55,760 --> 00:02:56,620
ओह, क्या वह दोस्त है?

3
00:02:57,140 --> 00:02:58,920
हाँ, यह पिको-ओनिचान है।

4
00:02:59,620 --> 00:03:00,660
आपसे मिलकर खुशी हुई।

5
00:03:01,520 --> 00:03:03,980
यह मेरी बड़ी बहन है, यह घर का काम करती है।

6
00:03:04,320 --> 00:03:05,300
आपसे मिलकर अच्छा लगा।

7
00:03:06,960 --> 00:03:08,820
वहां रहना सुविधाजनक होगा.

8
00:03:10,100 --> 00:03:11,540
सचमुच यहाँ आसपास कुछ भी नहीं है!

9
00:03:12,480 --> 00:03:15,420
लेकिन मुझे यहां ज्यादा अच्छा लगता है, यह काफी शांत है।

10
00:03:16,520 --> 00:03:18,800
और खेलने के लिए बहुत सारी जगहें हैं।

11
00:03:19,340 --> 00:03:19,980
हाँ!

12
00:03:24,160 --> 00:03:26,700
उसे लो! ओर वो!

13
00:04:06,040 --> 00:04:10,380
वाह, यह बहुत अच्छा है! क्या यह आपका कमरा है, चिको?

14
00:04:10,800 --> 00:04:12,840
हाँ, यह मेरा गुप्त आधार है।

15
00:04:13,620 --> 00:04:17,460
मैंने इसके बारे में कभी किसी को नहीं बताया लेकिन मैं इसे सिर्फ आपको दिखाऊंगा।

16
00:04:26,000 --> 00:04:26,960
अरे, चिको!

17
00:04:33,660 --> 00:04:34,500
क्या गलत?

18
00:04:35,220 --> 00:04:36,060
यह!

19
00:04:54,400 --> 00:04:57,180
यह सही नहीं है, चिको! हमें इस तरह जासूसी नहीं करनी चाहिए!

20
00:04:57,420 --> 00:04:59,740
यह ठीक है, उसने मुझे कभी नहीं पकड़ा।

21
00:05:01,200 --> 00:05:03,140
वह समय-समय पर ऐसा करती रहती है।

22
00:05:15,400 --> 00:05:16,420
यह अद्भुत है, हुह?

23
00:05:17,080 --> 00:05:18,940
हाँ-हाँ...

24
00:05:19,820 --> 00:05:20,940
अरे, चिको?

25
00:05:22,700 --> 00:05:25,060
क्या आप हमेशा झाँकते रहते हैं?

26
00:05:26,240 --> 00:05:27,320
कभी-कभी...

27
00:05:28,000 --> 00:05:29,320
क्या यह मज़ेदार है?

28
00:05:29,500 --> 00:05:31,320
हाँ! आप कैसे हैं?

29
00:05:35,700 --> 00:05:37,020
यह मज़ेदार है, है ना?

30
00:05:53,240 --> 00:05:55,940
क्या आप जानते हैं कि वह क्या कर रही है?

31
00:05:56,620 --> 00:05:57,840
नहीं...

32
00:05:58,120 --> 00:05:59,840
बिना समझे देखते रहे हो?

33
00:06:00,360 --> 00:06:02,420
क्या आप जानते हैं कि यह क्या है!

34
00:06:03,260 --> 00:06:06,080
हाँ-हाँ, मुझे पता है।

35
00:06:06,360 --> 00:06:09,540
वास्तव में? फिर वह क्या कर रही है?

36
00:06:10,120 --> 00:06:13,780
ख़ैर, यह सचमुच अच्छा लगता है।

37
00:06:14,040 --> 00:06:15,480
सच में?

38
00:06:25,040 --> 00:06:26,480
ऐसा लगता है जैसे वह पीड़ित है.

39
00:06:26,920 --> 00:06:29,500
यह इतना अच्छा लगता है कि वह खुद पर नियंत्रण नहीं रख पाती।

40
00:06:32,040 --> 00:06:34,960
चिको, तुम्हें कैसा महसूस हो रहा है?

41
00:06:35,280 --> 00:06:36,720
"अनुभव करना"?

42
00:06:37,360 --> 00:06:40,340
अच्छा, क्या आपका दिल तेजी से धड़क रहा है?

43
00:06:41,320 --> 00:06:43,680
हाँ... यह तेज़ हो रहा है।

44
00:06:44,320 --> 00:06:46,720
क्या आपको ऐसा लगता है कि कहीं तंग जगह है?

45
00:06:46,880 --> 00:06:48,300
"कहीं?"

46
00:06:48,480 --> 00:06:53,260
जैसे... आपकी वेनी अजीब लगती है।

47
00:06:54,260 --> 00:06:57,180
उम्म...थोड़ा सा।

48
00:06:57,500 --> 00:07:00,220
ठीक है। फिर हम वही हैं.

49
00:07:00,760 --> 00:07:03,400
क्या आपको भी अजीब लगता है?

50
00:07:03,980 --> 00:07:06,940
हाँ। यह अजीब लगता है.

51
00:07:07,700 --> 00:07:08,660
वास्तव में?

52
00:07:09,620 --> 00:07:10,660
देखना चाहते हैं?

53
00:07:12,480 --> 00:07:14,200
सु-ज़रूर.

54
00:07:22,440 --> 00:07:23,260
देखना।

55
00:07:27,120 --> 00:07:30,080
देखना? यह इस तरह बड़ा हो जाता है.

56
00:07:33,160 --> 00:07:34,840
मुझे भी अपना दिखाओ, चिको।

57
00:07:45,000 --> 00:07:49,500
वाह, यह तो बहुत बड़ा है.

58
00:07:50,180 --> 00:07:51,540
यह किसके जैसा महसूस होता है?

59
00:07:51,960 --> 00:07:55,320
पिछले कुछ समय से यह अजीब लग रहा है।

60
00:07:55,920 --> 00:07:59,320
अरे, चिको। क्या आप मेरे साथ भी वही करने की कोशिश करना चाहते हैं?

61
00:08:08,760 --> 00:08:09,320
लेकिन...

62
00:08:11,200 --> 00:08:15,100
यह ठीक है. मैं वादा करता हूँ कि यह निश्चित रूप से मज़ेदार होगा।

63
00:08:21,940 --> 00:08:23,740
वो गुदगुदी...!

64
00:08:24,380 --> 00:08:27,160
यह इस बात का प्रमाण है कि यह अच्छा लगता है।

65
00:08:30,780 --> 00:08:31,660
कैसा है?

66
00:08:39,060 --> 00:08:40,560
मुझें नहीं पता।

67
00:08:40,940 --> 00:08:43,280
क्या तुमने कभी अपने आप को नहीं छुआ?

68
00:08:43,980 --> 00:08:44,860
नहीं...

69
00:08:45,200 --> 00:08:48,480
ओह, तो यह आपका पहली बार है।

70
00:08:49,440 --> 00:08:53,060
यह मेरी बहन जो कर रही थी उससे अलग है।

71
00:08:53,880 --> 00:08:57,340
ऐसा इसलिए है क्योंकि तुम एक लड़के हो, चिको।

72
00:09:34,340 --> 00:09:35,560
क्या यह अच्छा लगता है?

73
00:09:37,720 --> 00:09:38,800
हाँ, थोड़ा...

74
00:09:39,000 --> 00:09:41,400
फिर मैं तुम्हें और भी बेहतर महसूस कराऊंगा.

75
00:09:43,780 --> 00:09:45,340
आप क्या कर रहे हो?

76
00:09:46,040 --> 00:09:47,340
अपनी आँखें बंद करें।

77
00:09:47,640 --> 00:09:48,400
लेकिन...

78
00:09:49,500 --> 00:09:52,460
यह ठीक है. मुख्य बातों पर भाषण।

79
00:10:39,140 --> 00:10:40,780
कैसा है?

80
00:10:42,500 --> 00:10:43,620
मैं- मुझे नहीं पता...

81
00:10:44,140 --> 00:10:45,620
इस बारे में क्या?

82
00:10:49,840 --> 00:10:53,400
मेरी वेनी... गर्म महसूस होती है...

83
00:11:12,140 --> 00:11:17,600
सेंट-स्टॉप, मुझे अजीब लग रहा है।

84
00:11:28,560 --> 00:11:32,720
एन-नहीं... मुझे डर लग रहा है! कुछ गलत है!

85
00:11:34,160 --> 00:11:36,020
मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मैं पेशाब करने जा रहा हूँ!

86
00:11:38,480 --> 00:11:43,540
रुको... यह बाहर आ रहा है!

87
00:11:58,960 --> 00:12:01,400
यह... पेशाब नहीं है?

88
00:12:08,280 --> 00:12:12,000
यह अच्छा लगा, है ना?

89
00:12:16,460 --> 00:12:17,820
मुझे ख़ुशी है...

90
00:12:32,820 --> 00:12:34,220
इतादाकिमासु!

91
00:12:37,740 --> 00:12:38,660
यह बहुत अच्छा लग रहा है!

92
00:12:38,660 --> 00:12:40,320
मैं वास्तव में भूखा हुं!

93
00:12:43,440 --> 00:12:44,540
पिको-ओनिचान!

94
00:12:45,700 --> 00:12:46,540
उस ओर देखो!

95
00:12:48,440 --> 00:12:49,400
आपको पता है?

96
00:12:51,780 --> 00:12:53,180
तुम दोनों वहाँ क्या कर रहे हो?

97
00:12:54,120 --> 00:12:55,280
क्या आपके पास कोई रहस्य है?

98
00:12:56,120 --> 00:12:56,820
हाँ!

99
00:12:57,260 --> 00:12:58,340
सही?

100
00:12:58,700 --> 00:12:59,760
सही!

101
00:13:50,220 --> 00:13:51,760
आप इससे बच नहीं पाएंगे! यहाँ पेबैक है!

102
00:13:56,460 --> 00:13:58,120
तुम थोड़ा...!

103
00:13:58,920 --> 00:14:00,780
उस के बारे में कैसा है! अभी भी काफी था?

104
00:14:09,040 --> 00:14:11,420
आज किसे शुरुआत करनी चाहिए?

105
00:14:12,040 --> 00:14:13,420
आप इसे कैसे करना चाहते हैं?

106
00:14:15,200 --> 00:14:16,940
मैं सबसे पहले आपके लिए यह करूँगा।

107
00:15:07,320 --> 00:15:08,820
क्या यह अच्छा लगता है?

108
00:15:09,840 --> 00:15:13,960
हाँ। तुम इसमें सचमुच बहुत अच्छे हो गए हो, चिको।

109
00:16:19,940 --> 00:16:21,560
बहुत कुछ सामने आया!

110
00:16:22,560 --> 00:16:25,660
क्षमा करें, मैं इसे रोक नहीं सका।

111
00:16:37,220 --> 00:16:39,520
अब आपकी बारी है।

112
00:16:41,520 --> 00:16:42,780
अरे, चिको

113
00:16:43,080 --> 00:16:43,860
क्या?

114
00:16:44,580 --> 00:16:47,520
क्या आप कुछ वैसा ही करना चाहते हैं जैसा आपकी बहन कर रही थी?

115
00:16:50,100 --> 00:16:51,480
मैं तुम्हें सिखाऊंगा कि यह कैसे करना है।

116
00:16:51,600 --> 00:16:53,380
मुड़ो।

117
00:16:55,320 --> 00:16:57,120
ओ-ठीक है...

118
00:17:23,480 --> 00:17:26,340
ओ-ओनिइचान...?

119
00:17:27,680 --> 00:17:32,320
मत देखो! यह शर्मनाक है!

120
00:17:43,220 --> 00:17:47,080
ओनिइचान... वह बिल्कुल मेरी बहन की तरह है।

121
00:17:52,900 --> 00:17:54,740
नहीं, यह अलग है...

122
00:17:56,100 --> 00:17:58,000
और भी बहुत कुछ है.

123
00:18:01,780 --> 00:18:04,820
आप जानते हैं कि क्या करना है, है ना?

124
00:18:06,820 --> 00:18:10,140
जल्दी करो! मैं इसे अब और बर्दाश्त नहीं कर सकता!

125
00:18:12,400 --> 00:18:13,620
मैं भी यह करूँगा!

126
00:18:26,340 --> 00:18:29,880
तुम्हारे अंदर बहुत गर्मी है.

127
00:18:31,800 --> 00:18:35,660
चिको, तुम्हारी वेनी बहुत सख्त है...

128
00:18:36,700 --> 00:18:39,460
चिको, हटो!

129
00:18:49,320 --> 00:18:52,220
बहुत बहुत अच्छा!

130
00:18:53,340 --> 00:18:57,620
यह आपके अंदर वास्तव में अच्छा लगता है!

131
00:18:57,940 --> 00:18:59,620
यह बहुत अच्छा है!

132
00:19:19,860 --> 00:19:20,580
चिको!

133
00:19:21,140 --> 00:19:23,320
और अधिक, इसे और अधिक करो!

134
00:19:24,380 --> 00:19:25,680
ओनिइचान!

135
00:19:29,080 --> 00:19:31,280
मरो मत!

136
00:19:30,680 --> 00:19:32,000
नहीं... ऐसा नहीं है...!

137
00:19:32,040 --> 00:19:33,700
मैं नहीं कर सकता...!

138
00:19:35,100 --> 00:19:36,460
मैं भी...!

139
00:20:37,780 --> 00:20:38,460
बू!

140
00:20:39,440 --> 00:20:40,780
आपको पाया!

141
00:20:41,240 --> 00:20:42,780
अब आप यह हैं!

142
00:20:43,040 --> 00:20:44,080
ओ आदमी।

143
00:20:44,640 --> 00:20:46,640
मैं थोड़ी देर के लिए बाहर खरीदारी करने जा रहा हूं।

144
00:20:47,020 --> 00:20:49,140
क्या तुम दोनों घर संभालोगे?

145
00:20:49,540 --> 00:20:50,660
ठीक है!

146
00:21:38,700 --> 00:21:42,600
अरे, तुम्हें दूसरे लोगों के बीच नहीं जाना चाहिए
बिना अनुमति के कमरे, चिको!

147
00:21:42,920 --> 00:21:44,640
यह ठीक है, यह ठीक है.

148
00:21:48,180 --> 00:21:49,960
इसे देखो, ओनिइचान!

149
00:21:56,960 --> 00:21:59,240
वाह, बहुत सारे कपड़े हैं!

150
00:22:00,420 --> 00:22:01,920
क्या आप उन्हें आज़माना चाहते हैं?

151
00:22:03,440 --> 00:22:04,320
लेकिन...

152
00:22:04,580 --> 00:22:06,840
यह तब तक ठीक है जब तक काम पूरा हो जाने पर हम उन सबको दूर रख देते हैं।

153
00:22:07,600 --> 00:22:08,740
ओ-ठीक है...

154
00:22:27,740 --> 00:22:28,700
ओह, ईमानदारी से।

155
00:22:51,280 --> 00:22:54,280
चिको! तुम सच में बहुत प्यारे लग रहे हो!

156
00:22:56,460 --> 00:22:58,460
बिल्कुल एक गुड़िया की तरह!

157
00:22:59,100 --> 00:23:00,940
पिको, तुम बहुत सुंदर हो।

158
00:23:04,480 --> 00:23:05,380
धन्यवाद।

159
00:23:39,780 --> 00:23:40,800
वह क्या है?

160
00:23:42,440 --> 00:23:43,060
इन!

161
00:23:43,580 --> 00:23:45,520
मैंने उसे उनका उपयोग करते देखा है।

162
00:23:46,320 --> 00:23:47,520
आइए उन्हें आज़माएँ।

163
00:23:49,520 --> 00:23:50,680
आपने ऐसा किया है।

164
00:23:56,760 --> 00:23:59,400
नहीं, नहीं, भागो मत!

165
00:24:07,160 --> 00:24:09,720
वह बात सचमुच अद्भुत है!

166
00:24:10,660 --> 00:24:13,840
अरे, पिको। मेरे लिए अपनी स्कर्ट ऊपर करो?

167
00:24:15,760 --> 00:24:17,320
इसे कर ही डालो!

168
00:24:22,320 --> 00:24:25,480
वाह, वह देखो!

169
00:24:40,760 --> 00:24:45,660
ओह, आप बैठ नहीं सकते. सीधे खड़े हो जाओ।

170
00:24:46,800 --> 00:24:49,560
चिको... मुझे मत घूरो।

171
00:24:52,460 --> 00:24:55,120
ठीक है, फिर मुझे भी अच्छा महसूस कराओ।

172
00:25:39,580 --> 00:25:44,840
गर्मी है.... मुझे लगता है मेरी वेनी पिघलने वाली है...!

173
00:26:03,640 --> 00:26:07,320
इसे बंद करो, पिको! इसे रोक!

174
00:26:08,220 --> 00:26:11,020
शरारती लड़कों को सजा मिलनी चाहिए.

175
00:26:50,880 --> 00:26:57,420
एन-नहीं! ओनिइचान... मेरा निचला हिस्सा बहुत अजीब लगता है...!

176
00:27:11,080 --> 00:27:13,200
आप क्या करने जा रहे हैं?

177
00:27:13,720 --> 00:27:16,900
मैंने तुमसे कहा था, मैं तुम्हें सज़ा देने जा रहा हूँ।

178
00:27:17,640 --> 00:27:20,260
क्या तुम तैयार हो, चिको?

179
00:27:20,680 --> 00:27:21,620
हाँ।

180
00:27:22,020 --> 00:27:26,540
पिको-ओनिचान... मुझे सज़ा दो।

181
00:27:56,520 --> 00:28:00,520
एन-नहीं... यदि आप यह सब एक साथ करेंगे, तो मैं...

182
00:28:49,760 --> 00:28:55,480
साथ में... आइए एक साथ अच्छा महसूस करें...

183
00:28:55,860 --> 00:28:56,760
ठीक है...

184
00:29:40,300 --> 00:29:41,980
ओनिइचान...

185
00:29:42,380 --> 00:29:43,220
क्या?

186
00:29:44,600 --> 00:29:45,940
उम्म, अच्छा...

187
00:29:48,340 --> 00:29:51,300
मुझे एक बार और सज़ा दो?